Чи хотіли б ви мати можливість вибору інтерфейса форуму українською

Шановна адміністрація! Просимо вас викласти для перевірки новий варіант перекладу інтерфейсу форуму. Дякую

Шановна адміністрація! Просимо вас викласти для перевірки новий варіант перекладу інтерфейсу форуму. Дякую

 

незнаю чи ввели новий варіант перекладу але є таке >ПРАВИЛА ФОРУМА< може має бути >ПРАВИЛА ФОРУМУ<

Спасибо! В скором времени поменяем.

Я могу понять желание кого-то из форумчан читать на украинском (маловато народа заинтересовалось голосованием). Но раз уж проголосовала - объяснюсь. Я бы выбрала вариант - не важно, я понимаю и русский и украинский. "Нет" еще и по той простой причине, что пусть лучше админы/модераторы занимаются чем положено - следят за правильностью и т.д. сообщений, и прежде всего о стройке, ремонте (для помощи стоимдомовцам создан этот форум), постоянно следят за поведением общающихся, корректируют, а не тратят время на урегулирование чьих-то личных пристрастий в цвете, вкусе, языке. Уважать нужно чужой труд и время. А то звучит так: "я незнайка/непонимайка, а потому сидите теперь ночами и переделывайте все". Ну а решили перевести - молодцы, спасибо. И молодцы, что решившиеся сами же и взялись за перевод - вызывает уважение. За уважение

Марыся, так а що сказати хотіли?

Спасибо! В скором времени поменяем.

Величезне дякуємо за зміни!

Спасибо! В скором времени поменяем.

 

Я могу понять желание кого-то из форумчан читать на украинском

Кожен чатланин зобов'язаний носити цак на пацакскій планеті і, навпаки, кожен пацак повинен носити цак на чатланській планеті.©

Спасибо! В скором времени поменяем.

Нічогенько так время скорое

І все ж, гризе гризень - у чому проблема?

А що за дивний формат дати?

________________________

Ждьом.......

Спасибо! В скором времени поменяем.

FLASH, а скільки ще чекати?

Дуже чекаю коли "спасибо" перетвориться на "Дякую".

Сподіваюся - скоро. Заздалегіть - вдячний ;)

А воз і нині там... Як там повністю український інтерфейс, коли чекати?

Включили возможность выбора укр версии перевода от форумчанина Дощ. Это моя вина, что так долго тянули. Пять лет прошло, я уже и забыл состояния дел, а никто не напомнил.