Если обратку в котел будете врезать, как на схеме, то пересмотрите диаметры труб в СО.
Если врежете подачу и обратку в одном месте (на схеме - возле левого радиатора), то пересчитывать не надо.
Продумайте логику переключения котлов и девайсы, которые будут этим управлять.