Ошибка в фамилии в стройпаспорте

Доброго времени суток.

 

Не знаю, правильная ли ветка для ткого вопроса, но все же, задам его здесь.

 

Собственно, сделали стройпаспорт, и спустя некоторое время, выяснилось, что в нем моя фамилия вписана с ошибкой в 1-й букве. Т.е. переводили мою фамилию на украинский язык и изменили 1 букву, хотя фамилия не изменяется при переводе. Причем у человека, который это делал, был мой паспорт, и все же, допустили ошибку.

 

Нужно ли переделывать этот стройпаспорт, или нет? Чем может гродить в будующем, при вводе в эксплуатацию ошибка в фамилии в этом документе?

 

Спасибо.

В моем вообще зарисован (отмечен на фрагменте генплана)соседний участок. Пока не парюсь, не думаю, что Ваша ошибка грозит чем то серьезным, если в документах на право собственности все нормально.

Доброго времени суток.

 

Не знаю, правильная ли ветка для ткого вопроса, но все же, задам его здесь.

 

Собственно, сделали стройпаспорт, и спустя некоторое время, выяснилось, что в нем моя фамилия вписана с ошибкой в 1-й букве. Т.е. переводили мою фамилию на украинский язык и изменили 1 букву, хотя фамилия не изменяется при переводе. Причем у человека, который это делал, был мой паспорт, и все же, допустили ошибку.

 

Нужно ли переделывать этот стройпаспорт, или нет? Чем может гродить в будующем, при вводе в эксплуатацию ошибка в фамилии в этом документе?

 

Спасибо.

 

ИМХО, в 90% случаев это никто не заметит, но если заметят, то крови попьют. Я в таком случае еду и прошу все исправить. Всегда исправляли (и даже в более серьезных документах).

я трижды переделывал стройпаспорт перед подачей уведомленя о начале строительных работ !

С первого взгляда ошибку не заметил, а потом на досуге начал вчитываться и понеслось: одна буква в отчестве лишняя, одна буква в названии улицы другая, дата изготовления паспорта другая.:-x пришлось переправлять, благо ксерокс все стерпит

так что исправляйте!

Люди же просят паспорт, делают копию, оставляют ее себе, в которой на самой первой странице, черным по белому, каллиграфическим шрифтом написаны правильные данные! Просто возьми и перепиши!?