1.Можно ли направляющие для роллет крепить непосредственно к оконной раме?
Практически возможно, но необходимо чтобы саморезы попали в армирование окна. А для чего крепить к оконной раме? Надежней будет крепление в стену оконного проема, установить роллеты потом окна и направляющие роллет будут служить в качестве оконной четверти.
2.Также интересует должен ли как-то крепиться скрытый короб?
Основная нагрузка в любой конструкции роллет это боковые крышки короба. На нижней части Крышки короба находиться ригель который вставляется в направлющие на глубину примерно 40-50мм, а верхняя часть короба остается не закрепленной. При монтаже роллет, мы обязательно крепим короб через боковые крышки в верхней части.