1.	Тёплый гараж – это хорошо. И если есть деньги – то почему бы и не построить? Если готов нести доп.затраты в 400 у.е. за квадратный метр – то всегда пожалуйста. А можно и канализацию сделать, и доп.обогрев. 
Да и возможность оставить надолго машину в защищенном месте дорогого стоит. 
2.	Денег нет или мало? Ну так лучше эту площадь отдать под жилую. На первом этаже обязательно должна быть спальня (как минимум одна – для старшего поколения), гостиная, кухня, прихожая, санузел и тех.помещение (для котла, водонакопителя, хранить различные инструменты, ну и разный хлам. Куда ж без него?). 
А машина может спокойно постоять на улице - современные машины спокойно заводятся при холодах в минус 20. 
Не хотите утром счищать с машины снег или листья? Делаем площадку и строим навес .