Добрый день!
Самый простой и хороший вариант - заказать такую дверь, как вы хотите.
А временно поставить б/у (которые снимают во время ремонта в новостроях и лежат у нас на складе в достаточном количестве, и которые мы ставим как временные бесплатно, только расходы на доставку и установку). Не совсем согласен про промерзание. Если утепленный гнутый профиль короба плюс обшить внутри дома короб МДФ или деревянным погонажем - будет вам счастье. Пенопласт внутри двери ничего не даст. Минвата решает данный вопрос частично, но все зависит от толщины полотна, наружного и внешнего декорирования (МДФ, дерево, фанера). То, что в морозы вокруг цилиндра может появлятся иней - да, это имеет место быть на всех дверях всех производителей.
С обшивкой временных дверей и прорезания отверстий практически никто связываться не хочет, скажу вам из опыта. Очень много нюансов.
Если у вас есть эскиз и размеры- отправьте мне на почту, мы вам сделаем предложение.