Тогда я осмелюсь предположить, что приставка "евро" к "забору" - это соответствие еврозабора европейским стандартам, - sorry, за тавтологию)) Понимаю, что слабый аргумент, но поискав в сети, пока не нашел должных, железных обоснований этимологии происхождения термина. Спрошу еще у друга.