Неправильно указали ФИО собственника в акте? Что делать?

[Nikoya]

Добрый вечер!

 

Ситуация у нас такая. Сегодня получили на руки долгожданный акт собственности на наш участок. В акте указано, что он выдан КрамарУ....

 

У мужа фамилия

 

на русском языке - Крамарь

на украинском - Крамар

 

Всегда на украинском склоняли - КрамарЯ, КрамарЮ.

 

А в акте написали КрамарУ!

 

Женщина, которая выдавала акт, на наше замечание об ошибке сказала, что по новым правилам (а это правда? эти новые правила существуют? кто и когда их принял?) все просклоняли правильно. И вообще на заморачивайтесь!

 

Друзья, скажите есть ли повод менять акт? Или оставить все как есть? Могут ли в дальнейшем возникнуть какие-то сложности?

[Шарманщик]

Добрый вечер!

 

Ситуация у нас такая. Сегодня получили на руки долгожданный акт собственности на наш участок. В акте указано, что он выдан КрамарУ....

 

У мужа фамилия

 

на русском языке - Крамарь

на украинском - Крамар

 

Всегда на украинском склоняли - КрамарЯ, КрамарЮ.

 

А в акте написали КрамарУ!

 

Женщина, которая выдавала акт, на наше замечание об ошибке сказала, что по новым правилам (а это правда? эти новые правила существуют? кто и когда их принял?) все просклоняли правильно. И вообще на заморачивайтесь!

 

Друзья, скажите есть ли повод менять акт? Или оставить все как есть? Могут ли в дальнейшем возникнуть какие-то сложности?

Вы не затягивайте с этим исправлением, срочно заяву на стол начальнику, а то потом, при совершении любой сделки будут проблемы.

В заяве требуйте указать, на какой словарь(правила??) ссылалась тётка...скорее всего она Вас обманула - боится получить по звезде за испорченный бланк.

[c_vitaliy]

§ 102. Відмінювання прізвищ

 

1. Українські та інші слов’янські прізвища, що мають закінчення іменників І відміни, відмінюються як відповідні іменники І відміни, а прізвища з закінченнями іменників II відміни відмінюються за зразками відмінювання відповідних іменників ІІ відміни:

 

Майборода — Майбороди, Майбороді, Майбороду й т. д.;

Гмиря — Гмирі, Гмирі, Гмирю, Гмирею й т. д.;

Гнатюк — Гнатюка, Гнатюкові (Гнатюку) й т. д.;

Заєць — Зайця, Зайцеві (Зайцю) й т. д.;

Іваньо — Іваня, Іваньові (Іваню) й т. д.;

Кривоніс — Кривоноса, Кривоносові (Кривоносу) й т. д.;

Лебідь — Лебедя, Лебедеві (Лебедю) й т. д.;

Панібудьласка — Панібудьласки, Панібудьласці й т. д.;

Симоненко — Симоненка, Симоненкові (Симоненку) й т. д.

Але: Швець — Швеця, Швецеві (Швецю) й т. д.

 

 

Источник (ссылка устарела)

[Шарманщик]

Ну дык значит я прав!

Немедленно!!! заяву на выдачу нового акта и исправление ошибок!

[Игорюн]

А должна ли фамилия в госакте вообще склоняться? В моем госакте старый хозяин обозначен как указано у него в паспорте - ...кин ...ир ...ич.

[Шарманщик]

А должна ли фамилия в госакте вообще склоняться? В моем госакте старый хозяин обозначен как указано у него в паспорте - ...кин ...ир ...ич.

Настоящий Акт выдан.....продолжайте - кому??

Иванов Иван Иванович? мы чо, чурки что ли?

 

...склонять трэба хвамилиё...

[Игорюн]

Настоящий Акт выдан.....продолжайте - кому??

Иванов Иван Иванович? мы чо, чурки что ли?

 

...склонять трэба хвамилиё...

 

Согласен, что логично склонять. Но в моем госакте не склоняется.

[Шарманщик]

Согласен, что логично склонять. Но в моем госакте не склоняется.

Что тут скажешь....сочувствую...

"......Осталось токо материться......."(с) В. Высоцкий

[Павлухан]

§ 102. Відмінювання прізвищ

 

1. Українські та інші слов’янські прізвища, що мають закінчення іменників І відміни, відмінюються як відповідні іменники І відміни, а прізвища з закінченнями іменників II відміни відмінюються за зразками відмінювання відповідних іменників ІІ відміни:

 

Пэтрович! ты ще и лингвист -филолог ?

[Privet]

У меня была ошибка - меняли акт.

Пишите заказное письмо с уведомлением на имя начальника.

В письме что бы был отсканированный акт. Допишите , что срывается сделка купли-прадажи по этой причине,несете прямые материальные убытки в размере 1.000.0... гр. - требуете немедленно принять меры или сделать письменные разъяснения!

Копию себе оставьте.

Через пару дней зайдите .

[Ирина L]

Словари Пролинг и Лингво.

[Risa]

А если в акте на электролинию указаны не правильно инициалы владельца линии - И.В. вместо И.С. ? Есть ли смысл заморчиваться с исправлениями, особенно если линию не планируем продавать (она реально принадлежит пятерым собственникам на равных условиях, но юридически оформляли на одного).

[Nikoya]

Друзья, спасибо всем за помощь! Поехали сдавать назад акт (((( Блин, полтора года его делали (((

[Nikoya]

Пообщались с начальником ЦДЗК - принимать акт обратно отказался, сказал, что все правильно, это ни на что не влияет. Никто переделывать не будет. А если будете настаивать, то будете еще очень дооооооолго ждать и + 450 грн за сам бланк доплатите. Их вины ни в чем нет. (((( Вобщем, иммунитет на госработников вырабатывается еще тот ))).

 

Проконсультировались с юристом - сказал, что если захотим продать, то нотариус не примет этот акт и надо будее переоформлять.

 

Завтра пойдем еще на консультацию к нотариусу.

[manutsch]

Был аналогичный случай.......при продаже натариус отправил в институт лингвистики (чтото в этом роде) - там за 100 грн в течении 20 мин дали справку что

......Крамар

......Крамару - одно и тоже

если оч надо могу поискать адрес и справку!

 

 

п.с.если сдадите акт назад......исправлять будут сволочи мин год

[Шарманщик]

Пообщались с начальником ЦДЗК - принимать акт обратно отказался, сказал, что все правильно, это ни на что не влияет. Никто переделывать не будет. А если будете настаивать, то будете еще очень дооооооолго ждать и + 450 грн за сам бланк доплатите. Их вины ни в чем нет. (((( Вобщем, иммунитет на госработников вырабатывается еще тот ))).

 

Проконсультировались с юристом - сказал, что если захотим продать, то нотариус не примет этот акт и надо будее переоформлять.

 

Завтра пойдем еще на консультацию к нотариусу.

А вот это хренушки, Вам это дело в течении месяца должны вернуть, а ответ письменный, на указанный адрес с извинениями в течении двух недель, а суд сразу по истечении месячного срока, исковое заявление составьте сразу и начальника ознакомьте с черновичком...Сейчас такое время(вернее безвременье!), что эти засранцы бумаг-жалоб клиентов бояться, как огня, ведь ща новая метла придет, кого-то надо будет списать "за борт" и "вздернуть на рее", ну для наглядности...а кого? - правильно на кого бумаги от народа имеются...так что выдаст во-время, да ещё и сам позвонит..А хамит и в отказ идет..ну имейте снисхождение, он же столько лет тренировался...только помните, что карт-бланш у Вас на руках максимум два месяца после выборов, а далее всё "на круги своя"

[manutsch]

А вот это хренушки, Вам это дело в течении месяца должны вернуть, а ответ письменный, на указанный адрес с извинениями в течении двух недель, а суд сразу по истечении месячного срока, исковое заявление составьте сразу и начальника ознакомьте с черновичком...Сейчас такое время(вернее безвременье!), что эти засранцы бумаг-жалоб клиентов бояться, как огня, ведь ща новая метла придет, кого-то надо будет списать "за борт" и "вздернуть на рее", ну для наглядности...а кого? - правильно на кого бумаги от народа имеются...так что выдаст во-время, да ещё и сам позвонит..А хамит и в отказ идет..ну имейте снисхождение, он же столько лет тренировался...только помните, что карт-бланш у Вас на руках максимум два месяца после выборов, а далее всё "на круги своя"

вот как хотелось бы думать - что это реальность

а так.....ближе к предвыборной агатации (в лучшем случае)!

 

 

п.с.ничего личного....обидеть не хочу.....просто наболело!

[1980Zheka]

Относительно быстрого шевеления чиновников полностью согласен с Шарманщиком.

 

ЗУ "Про звернення громадян"

Стаття 4. Рішення, дії (бездіяльність), які можуть бути

оскаржені

До рішень, дій (бездіяльності), які можуть бути оскаржені,

належать такі у сфері управлінської діяльності, внаслідок яких:

...створено перешкоди для здійснення громадянином його прав і законних інтересів чи свобод...

 

Это в случае если захотите продать и возникают проблемы...

 

Стаття 20. Термін розгляду звернень громадян

Звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше

одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують

додаткового вивчення, - невідкладно, але не пізніше п'ятнадцяти

днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити

порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного

органу, підприємства, установи, організації або його заступник

встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що

повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний

термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може

перевищувати сорока п'яти днів.

[1980Zheka]

У меня была похожая ситуация: неправильно указали месяц в котором было заседание сессии районной рады... Но понял я только рассматривая госакт (красивый он и долгожданный :D) увидел потертость (заменили месяц!)... По началу бучу поднял - год ждал, а Вы... Потом забил на это дело! И никто не обращал на это внимание и дай Бог не обратит (хорошая работа - фиг заметишь :D)

[Nikoya]

Это самый простой и легкий выход из ситуации. Если Вас не затруднит, подскажите адрес и телефон этого института. В гугле нашла только Украинский институт лигвистики и права и то у них сайт не работает.

[Шарманщик]

вот как хотелось бы думать - что это реальность

а так.....ближе к предвыборной агатации (в лучшем случае)!

 

 

п.с.ничего личного....обидеть не хочу.....просто наболело!

 

Я??? и агитация????? ёптить!!!! нема слов - одни слюни.....

 

Срочно к доктору...

 

З.Ы. как понимаете - тоже- ничего личного, но случай очень серьёзный...так и до "космический лучей" и пришельцев рукой подать...

 

И ещё, никогда!!! ни при каких обстоятельствах!!!! не пользуйтесь моим советом( опубликовано на правах рекламы и агитации...правда хрен знает за что...но спорить не буду...)

[1980Zheka]

... опубликовано на правах рекламы и агитации...правда хрен знает за что...но спорить не буду...

У Вас осталось полчаса... Агитация после 24-00 15.01.2010г. ЗАПРЕЩЕНА!!! :D:D:D

 

ЗЫ Извините за флуд, но утром прочитал, что агитации STOP после полуночи - чуть не заплакал от радости (за&&&ли уже)...

[Шарманщик]

У Вас осталось полчаса... Агитация после 24-00 15.01.2010г. ЗАПРЕЩЕНА!!! :D:D:D

 

ЗЫ Извините за флуд, но утром прочитал, что агитации STOP после полуночи - чуть не заплакал от радости (за&&&ли уже)...

Фу-у-у, успел Слава Богу, успел.....

[manutsch]

Это самый простой и легкий выход из ситуации. Если Вас не затруднит, подскажите адрес и телефон этого института. В гугле нашла только Украинский институт лигвистики и права и то у них сайт не работает.

ок

буду дома - поищу!

[manutsch]

Институт мовознавства им О О Потебнi

Грушевского 4

279-0292