Если разберете коллектор и вытащите расходомеры, то увидите, насколько там маленькое проходное сечение. Суммарное гидравлическое сопротивление коллектора, труб, уголков, и прочих шероховатостей там не маленькое, вот и имеем такой расход. Думаю, что насос выдаст заявленные характеристики на стенде. И что касается самих расходомеров - то их точность +- километр, так, что не стоит на них особо полагаться, они больше измеряют качественную характеристику потока)). Как писали выше - нужно слегка "придавить" короткие контура, и будет работать на ура.