Словник української печі

[matrot]

З Наступаючим!

Сьогодні відремонтував лежак і протопив піч після 20 років перерви.

Весь забруднився, але результат досягнутий.

Кинувся в гугл (вважати обидві "г" з крапочками ), а опису печі , і назви складових частин не знайшов.

Більше того, вичитав, що російська і українська піч одинакова, з чим , ніяк ніяк не можу погодитись.

В нас даже по регіонам печі різні.

Давайте хором зітрем цю білу пляму.

 

Словник української печі:

1. Штандари - ніша під піччю

2. Коцюба - дерев"яний пристрій, подібний до швабри, призначений для розгортання жару

3. Рогачі - металеві "вуса" на давгій ручці для подачі і діставання баняків

Хто, що додасть?

Одночасно прошу викласти (в кого є власні) фото старих печей.

[matrot]

4. Черінь (под рус) - нижня площина, дно печі, де горять дрова — тут випікають хліб, варять різні страви.

[ig127]

Каглянка - вьюшка

Припiчок - и так все ясно

Змінено 3 січня 2014 користувачем ig127

[Дощ]

Комин - димохід

ЛежАнка - місце для лежання у якому приходить канал димоходу від плити

Щелепи (рос. челюсти) - вхід у піч

 

Штандари - це по-моєму діалект з деяких районів Київщини, більше так ніде не чув

 

Добавлено через 3 минуты

баняків

Баняк до речі також діалект, на півночі (Чернігівщина) кажуть чавун.

[Ласочка]

Шибр - шибер, засув (фото)

 

КА́ГЛА́. кагли, - отвір у димоході (до стелі), який затуляють для збереження тепла

 

Каглянка, ки, - ветошная затычка для закрывания печной трубы

 

Брандрура - духова піч, духовка

 

Ванкір - кухня " У ванкірі під штандарами..."

 

Люхта - ревізійні віконця у печі чи комині для чистки від сажі

[Ласочка]

Груба - толстостенная отопительная печь.

[Владимир@Одесса]

П'єц . В мужском роде. Собственно отопительная печь. Львовская и Закарпатская области.

[termOS]

П'єц . В мужском роде.

Это,по польски!(piec) -львовская обл.

чешский (рес) -закарпатье