Строим Дом

Перезагрузить страницу

Письмо западенца. Перевод. Читаем перед выборами.

Ответ
 
Опции темы
Старый 12.01.2010, 17:32   #1
azar
Начинающий форумчанин
Аватар для azar
 
Регистрация: 03.12.2007
Адрес: Киев
Пол: Не указан
Сообщений: 89
Вы сказали Спасибо: 23
Поблагодарили 30 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию Письмо западенца. Перевод. Читаем перед выборами.

Собственно, вот: zhurnal.lib.ru/m/most_g_f/listrus.shtml
azar вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо azar за это полезное сообщение:
dzol (12.01.2010), samarind (12.01.2010), stun (13.01.2010)
Старый 12.01.2010, 18:43   #2
dzol
Старожил форума
Аватар для dzol
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Киев
Пол: Мужской
Сообщений: 2,751
Вы сказали Спасибо: 464
Поблагодарили 693 раз(а) в 497 сообщениях
Отправить сообщение для dzol с помощью AIM
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от azar Посмотреть сообщение
Собственно, вот: zhurnal.lib.ru/m/most_g_f/listrus.shtml
оч на заказушку смахивает, но блин много месседжей в точку
dzol вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 19:07   #3
teonit
Старожил форума
Аватар для teonit
 
Регистрация: 10.12.2007
Адрес: Винница
Пол: Мужской
Сообщений: 1,223
Вы сказали Спасибо: 10,092
Поблагодарили 2,635 раз(а) в 662 сообщениях
По умолчанию

Западенец, проживший в Германии более 20 лет пишет для Украины на чистом русском языке, без ошибок Не верю!
teonit вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 19:15   #4
Maris
Супер старожил форума
Аватар для Maris
 
Регистрация: 03.12.2007
Адрес: Киев
Сообщений: 5,659
Вы сказали Спасибо: 1,756
Поблагодарили 5,744 раз(а) в 2,190 сообщениях
Отправить сообщение для Maris с помощью AIM
По умолчанию

Реалии нашей жизни удручают!
Понятно,что приурочено выборам.
По-моему на Ющенко и так,уже никто не ставит, его рейтинг ниже некуда.

Но я не вижу свет в конце тунеля,или мы (в ж....е) идем не в ту сторону.
Maris вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 19:16   #5
azar
Начинающий форумчанин
Аватар для azar
 
Регистрация: 03.12.2007
Адрес: Киев
Пол: Не указан
Сообщений: 89
Вы сказали Спасибо: 23
Поблагодарили 30 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Украина - полигон для испытаний: (ссылка устарела)
azar вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Этот пользователь сказал Спасибо azar за это полезное сообщение:
dzol (12.01.2010)
Старый 12.01.2010, 19:25   #6
dzol
Старожил форума
Аватар для dzol
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Киев
Пол: Мужской
Сообщений: 2,751
Вы сказали Спасибо: 464
Поблагодарили 693 раз(а) в 497 сообщениях
Отправить сообщение для dzol с помощью AIM
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от teonit Посмотреть сообщение
Западенец, проживший в Германии более 20 лет пишет для Украины на чистом русском языке, без ошибок Не верю!
так там вроде написано - перевод
dzol вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 19:48   #7
teonit
Старожил форума
Аватар для teonit
 
Регистрация: 10.12.2007
Адрес: Винница
Пол: Мужской
Сообщений: 1,223
Вы сказали Спасибо: 10,092
Поблагодарили 2,635 раз(а) в 662 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dzol Посмотреть сообщение
так там вроде написано - перевод
Таки да, не досмотрел. Но все равно вызывает ассоциации с Нестором Летописцем в переводе, когда оригинала никто не видел.
teonit вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 19:52   #8
InSAn
Модератор форума
Аватар для InSAn
 
Регистрация: 12.06.2008
Адрес: Киев, Подгорцы
Пол: Мужской
Сообщений: 15,768
Вы сказали Спасибо: 10,113
Поблагодарили 16,859 раз(а) в 5,661 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dzol Посмотреть сообщение
так там вроде написано - перевод
Интересный "перевод":
Цитата:
Теперь про ВТО (кстати, что это за дурацкое перекручивание ВТО в СОТ), зачем нужно было перекрутить Всемирную торговую организацию в Світову організацію торговлі. Потому что так "москали" говорят?
Интересно бы глянуть, как это может звучать в оригинале.
Типа зачем нужно было перекрутить Всемирную торговую организацию во Всемирную торговую организацию.
Цитата:
Кстати, дорогие, американцы точно так же WTO говорят.
Конечно точно также. World Trading Organisation. Странно было бы, если бы говорили по-другому
InSAn вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Этот пользователь сказал Спасибо InSAn за это полезное сообщение:
teonit (12.01.2010)
Старый 12.01.2010, 19:53   #9
Privet
Старожил форума
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Черкасская область.
Пол: Мужской
Сообщений: 4,313
Вы сказали Спасибо: 2,252
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 760 сообщениях
По умолчанию

Какие же политически подкованные дантисты в Германии ! И у него своя практика в Германии, и свой бизнес в Украине, и по Европе ездит , как я в магазин хожу за хлебом , еще умудряется смотреть все каналы СНГ и читать всю прессу.

Такое ощущение , что высшую школу КГБ в свое время заканчивал.
Privet вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Privet за это полезное сообщение:
octan (12.01.2010), teonit (12.01.2010)
Старый 12.01.2010, 20:23   #10
Privet
Старожил форума
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Черкасская область.
Пол: Мужской
Сообщений: 4,313
Вы сказали Спасибо: 2,252
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 760 сообщениях
По умолчанию

Цитата из статьи -

Тимошенко являет собой яркий тип - истерической психопатки, так сказать, тип психической конституции, пусть не согласятся со мной коллеги психиатры.
"Для людей этого типа характерны эгоцентризм, болезненное стремление находиться в центре внимания. Эгоцентризм сочетается с душевной холодностью ко всему, что не интересует психопата, со стремлением лицемерить, плести интриги, чтобы заставить события, добрые или злые, вращаться вокруг себя. Очень часто интеллигентный психопат, понимая, что в обществе негативно относятся к бахвальству, самохвальству, пытается, иногда подсознательно, рядиться в одежды невинности. В них нет внутренней мягкости, но нередко есть деловитость, аккуратность в делах, чёткость. Часто они могут производить впечатление человека с твёрдыми принципами. Чаще всего, истерические психопаты, руководствуясь своим душевным состоянием, стремятся занять руководящие должности, и когда их добиваются, становятся препятствием в работе, так как требуют аплодисменты со стороны подчинённых, издают показушно-бессмысленные приказы, стараются по-тихому стравливать друг с другом тех, кого не любят, плетут интриги, обвиняют в своих просчётах окружение, видят в неудачах заговоры и какие-то тёмные силы".

Согласен на все сто.Как говорится , - не дай Б-г !
Privet вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 20:25   #11
dzol
Старожил форума
Аватар для dzol
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Киев
Пол: Мужской
Сообщений: 2,751
Вы сказали Спасибо: 464
Поблагодарили 693 раз(а) в 497 сообщениях
Отправить сообщение для dzol с помощью AIM
По умолчанию

Как-то незаметно мы всегда пытаемся найти нестыковки, закавыки... А суть то не в этом. Заказуха просматривается явно. НО! Ведь большинство из этого правда, по крайней мере я так считаю. А это как-то не обсуждается. Видимо поиск внешнего врага у нас у всех сверхзадача, так чтоли?
dzol вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 20:28   #12
ludmila2009
Начинающий форумчанин
Аватар для ludmila2009
 
Регистрация: 27.01.2009
Адрес: Киев
Пол: Женский
Сообщений: 84
Вы сказали Спасибо: 22
Поблагодарили 12 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Сань,спасибо.Заказуха конкретная.Много правды.Много мыслей по разным поводам.
ludmila2009 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 20:31   #13
Privet
Старожил форума
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Черкасская область.
Пол: Мужской
Сообщений: 4,313
Вы сказали Спасибо: 2,252
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 760 сообщениях
По умолчанию

Как это не печально , но складывается четкое ощущение , что мы на пороге невероятных событий в мировом масштабе. И что Украина сыграет ключевую роль в начале их развития.
Privet вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 20:31   #14
Alex777-kh
Старожил форума
 
Регистрация: 04.10.2009
Пол: Мужской
Сообщений: 3,346
Вы сказали Спасибо: 1,446
Поблагодарили 4,167 раз(а) в 1,300 сообщениях
Отправить сообщение для Alex777-kh с помощью AIM
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dzol Посмотреть сообщение
Как-то незаметно мы всегда пытаемся найти нестыковки, закавыки... А суть то не в этом. Заказуха просматривается явно. НО! Ведь большинство из этого правда, по крайней мере я так считаю. А это как-то не обсуждается. Видимо поиск внешнего врага у нас у всех сверхзадача, так чтоли?
Так до выборов - 5 дней...
То ли еще будет перед вторым - тяжелая артелерия будет...
Если отбросить всю лирику - так все правда...
Ж... - она везде ж....
Alex777-kh вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 20:32   #15
Alex777-kh
Старожил форума
 
Регистрация: 04.10.2009
Пол: Мужской
Сообщений: 3,346
Вы сказали Спасибо: 1,446
Поблагодарили 4,167 раз(а) в 1,300 сообщениях
Отправить сообщение для Alex777-kh с помощью AIM
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Privet Посмотреть сообщение
Как это не печально , но складывается четкое ощущение , что мы на пороге невероятных событий в мировом масштабе. И что Украина сыграет ключевую роль в начале их развития.
Вы хотите сказать - что конец света в мире наступит с Украины????
Alex777-kh вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 20:34   #16
azar
Начинающий форумчанин
Аватар для azar
 
Регистрация: 03.12.2007
Адрес: Киев
Пол: Не указан
Сообщений: 89
Вы сказали Спасибо: 23
Поблагодарили 30 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Люда, не сочти агитацией за Яныка: www.russia.ru/video/diskurs_8391/

Или вот: bdg.by/news/finance/10063.html

Люди то, все разные, но говорят похоже.
azar вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Этот пользователь сказал Спасибо azar за это полезное сообщение:
ludmila2009 (12.01.2010)
Старый 12.01.2010, 20:45   #17
ludmila2009
Начинающий форумчанин
Аватар для ludmila2009
 
Регистрация: 27.01.2009
Адрес: Киев
Пол: Женский
Сообщений: 84
Вы сказали Спасибо: 22
Поблагодарили 12 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Прямо вижу,как памперсы у вас,сэр промокают...А мне не страшно.Тяжелая артилерия так тяжелая.Хочу видеть как по зайцам из пушки палят,а они,как хохлы -хитрые....
ludmila2009 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 21:26   #18
Privet
Старожил форума
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Черкасская область.
Пол: Мужской
Сообщений: 4,313
Вы сказали Спасибо: 2,252
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 760 сообщениях
По умолчанию

Что еще характерно в статье - о Януковиче ни слова!
Чего у Тимошенко не отнять - ее харизматичность и амбиции.Она при равных условиях и Пукина и тем более Медведева обложит всеми немыслимыми способами еще и скажет , что так и было.Управлять ей не реально.Все это понимают.
С Ющенко тоже понятна позиция российского руководства - агент Америки , враг России.
Что собственно , эта статья и подтверждает.
Privet вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.01.2010, 21:36   #19
Bookmaker
Старожил форума
 
Регистрация: 28.04.2007
Сообщений: 1,805
Вы сказали Спасибо: 128
Поблагодарили 259 раз(а) в 172 сообщениях
По умолчанию

Статью Анна Герман писала ИМХО.
Bookmaker вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Этот пользователь сказал Спасибо Bookmaker за это полезное сообщение:
Bramble (13.01.2010)
Старый 12.01.2010, 22:37   #20
Privet
Старожил форума
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Черкасская область.
Пол: Мужской
Сообщений: 4,313
Вы сказали Спасибо: 2,252
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 760 сообщениях
По умолчанию

Вот как надо танцевать для привлечения электрокара.

Янукович в каком-то селе на дискотеке.

Что страшное - трезв! Ладно , покойный Ельцин отжигал по пьяне , а этот - трезв.

Как говорится - не дай Б-г !
Privet вне форума   Ответить с цитированием Вверх

Текущее время: 05:13. Часовой пояс GMT +2.

Если Вы пользователь

Вы можете зарегистрироваться как пользователь и использовать весь функционал форума.
В любой момент Вы можете изменить свой статус с пользователя на компанию зайдя в личный кабинет.

Регистрация пользователя

Если Вы компания

Вы можете зарегистрироваться как компания и вести свою деятельность на нашем сайте.
Вы также можете создавать темы и отвечать в форуме.

Регистрация компании