Уступите один раз, потом придется уступать еще. Соседей надо учить уважению.
Ни одно сооружение на участке не должно быть ближе 1 метра от границы. Это касается и вас, и ваших соседей. Попросите их предоставить Вам "Будівельний паспорт на забудову садиби". В нем должен быть "План забудови садиби" с разными печатями и т.п. Если он есть, поверните их рыло на то место, где находится неправильная застройка. Если "Плана" нет, то пусть строят забор по самой границе. Как они будут ходить - надо было им же думать раньше. При этом скажите, что теперь тоже имеете право строить на расстоянии 30 см.
Или же предложите им вариант, чтобы стенка их строения была границей. Тогда вы выигрываете 30 см.
Начнут строить по-своему - ломайте, делайте скандал. Никто не имеет право незаконно посягать на частную собственность.
Если и это не подействует. Собирайте документы, фотографируйте все их действия, вызывайте землемера, собирайте все чеки и потом в суд.
Вот и все. Один раз проявите характер - зауважают вас на всю жизнь.
"Во всем виновато наше украинское жлобство" - Л.Д.Кучма