Росіяни принесли нам війну

[Бармалей]

2 часа назад, vadimv сказал:

Першорядне значення має той факт, що місцем походження цього металобрухту є не автосалон, а звалище розбитого тоталу

нет...имеют значения лишь статистика аварий из-за неисправности авто...а таких аварий у нас:

Цитата

аварии из-за технических неисправностей авто составляют очень незначительную долю, в среднем около 0,3% от общего числа происшествий, хотя точные свежие цифры по этим конкретным причинам найти сложно, но тенденция сохраняется: главные причины — нарушение ПДД, а не поломки. 

поэтому ТО это для выкачки бабла

[yuragon]

3 хвилини тому, Бармалей сказав:

нет...имеют значения лишь статистика аварий из-за неисправности авто...а таких аварий у нас:

поэтому ТО это для выкачки бабла

Справа не тільки в ДТП - наприклад взагалі неприємно їхати за кимось хто коптить сажею прямо перед тобою.

Змінено 2 години тому користувачем yuragon

[Canton]

56 минут назад, ozor сказал:

Ух, ух, ухх, у хонди водій справа.

(анекдот)

Правильный руль левым не назовут! (С)

[US7IGN]

14 хвилин тому, DmiVady сказав:

Оригінал джерела знайдете? 😁
Річ не в тому, що китайці не кажуть "шоб". Річ у тому, що походження цієї фрази взагалі не китайське.

Максимально близьке китайське буде: 宁为太平犬，莫作乱离人. Але це не прокляття, а прислів’я.

Це як іноді: начитавшись статусів у фейсбуках, викладачі з кафедри альтернативного Конфуція роблять мем "правильно назвати - правильно зрозуміти" і підписують "Конфуцій". Серія "чув дзвін - не знаю, звідки він", це трошки схоже на те, від чого Конфуцій застерігав)
Конфуцій писав не про "психологічне зрозуміння". Він писав про правильність застосування назв і ролей для керування державою.
Приблизно так: "Спершу виправ назви й ролі, інакше слова й дії не співпадуть".
А в доступному в мережі джерелі це так:

子路曰：「衞君待子而爲政，子將奚先？」
子曰：「必也正名乎！」
子路曰：「有是哉？子之迂也！奚其正？」
子曰：「野哉，由也！君子於其所不知，蓋闕如也。
名不正，則言不順；言不順，則事不成；事不成，則禮樂不興；
禮樂不興，則刑罰不中；刑罰不中，則民無所措手足。
故君子名之必可言也，言之必可行也。君子於其言，無所苟而已矣。」

© zh.wikisource.org/zh-hans/論語/子路第十三?utm_source=chatgpt.com

 

Це не наїзд, я просто виправив пару назв під настрій, як вчив Конфуцій 😉

Знаєте когось з китайців щоб з ними це обговорювати?

[Canton]

2 минуты назад, US7IGN сказал:

Знаєте когось з китайців щоб з ними це обговорювати?

Это вообще была фраза из какого-то детектива...даже уже и не упомню

Конфуций - матерное какое то слово...

[sergio]

1 час назад, ozor сказал:

Ух, ух, ухх, у хонди водій справа.

(анекдот)

В мене англійська зборка. Для Європи. 

[DmiVady]

17 хвилин тому, US7IGN сказав:

Знаєте когось з китайців щоб з ними це обговорювати?

Знав ... обговорював з вчителем ци гун свого часу, але він зараз вже давно не в Україні.
Тож нікого не можу вам порекомендувати на моменті.
Та й чи треба воно вам? ви ж мені спробувати "перевірку на вадіма" зробити 😁

[Александр Аврамчук]

34 хвилини тому, yuragon сказав:

Справа не тільки в ДТП - наприклад взагалі неприємно їхати за кимось хто коптить сажею прямо перед тобою.

ізжайте за електричками 

[yuragon]

1 хвилину тому, Александр Аврамчук сказав:

ізжайте за електричками 

завжди стараюсь так робити )))

[DimaF]

37 минут назад, yuragon сказал:

Справа не тільки в ДТП - наприклад взагалі неприємно їхати за кимось хто коптить сажею прямо перед тобою.

Кто коптит - купит талон))

[US7IGN]

3 хвилини тому, DmiVady сказав:

Знав ... обговорював з вчителем ци гун свого часу, але він зараз вже давно не в Україні.
Тож нікого не можу вам порекомендувати на моменті.
Та й чи треба воно вам? ви ж мені спробувати "перевірку на вадіма" зробити 😁

та я знайду китайця за потреби. я за інше - мене цікавить розбирати певні чуджеземні концепти в їх історико-культурному середовищі з кимось звідти для точного розуміння що ж там мається на увазі насправді. тому я і не вірю наприклад онлайн перекладачам, бо вони такого наперекладають. чомусь той же гугл часто намагається максимально неправильне слово серед альтернатив запропонувати.

[US7IGN]

4 хвилини тому, Александр Аврамчук сказав:

ізжайте за електричками 

та не треба за ними нікуди їхати, пишіть сексі і вона привезе недорого 

[DmiVady]

Тільки що, US7IGN сказав:

та я знайду китайця за потреби. я за інше - мене цікавить розбирати певні чуджеземні концепти в їх історико-культурному середовищі з кимось звідти для точного розуміння що ж там мається на увазі насправді. тому я і не вірю наприклад онлайн перекладачам, бо вони такого наперекладають. чомусь той же гугл часто намагається максимально неправильне слово серед альтернатив запропонувати.

Ви праві - потрібна основа. Бо щоб реально "розбирати", треба зануритися в це не на одну годину.
Далі вже простіше. Зараз швидкість, з якою бігаєш до шафи з книжками й назад до столу для читання, помітно виросла. І самих шаф стало значно більше.
У китайському ушу (кунг-фу тощо) учня спочатку вчать "формі" (правильним стійкам/рухам), а вже потім наливають у форму зміст. І так вчаться не тільки китайці.

[US7IGN]

6 хвилин тому, DmiVady сказав:

Ви праві - потрібна основа. Бо щоб реально "розбирати", треба зануритися в це не на одну годину.
Далі вже простіше. Зараз швидкість, з якою бігаєш до шафи з книжками й назад до столу для читання, помітно виросла. І самих шаф стало значно більше.
У китайському ушу (кунг-фу тощо) учня спочатку вчать "формі" (правильним стійкам/рухам), а вже потім наливають у форму зміст. І так вчаться не тільки китайці.

я по дзену більше 

Максим стоял с поднятым пальцем.
Федор ржал.
Так оба овладели дзен-буддизмом.

neolurk.org/wiki/Дзен

[DmiVady]

Тільки що, US7IGN сказав:

я по дзену більше 

Максим стоял с поднятым пальцем.
Федор ржал.
Так оба овладели дзен-буддизмом.

neolurk.org/wiki/Дзен

Ну, так теж буває, коли замість правильного китайця обирають вчителя з кафедри бездомного)

[Александр Аврамчук]

Китай побудував у морі "стіну" довжиною понад 500 км всього за кілька днів, але навіщо

defence-ua.com/news/kitaj_pobuduvav_u_mori_stinu_dovzhinoju_ponad_500_km_vsogo_za_kilka_dniv_ale_navischo-21542.html