Росіяни принесли нам війну

[US7IGN]

3 хвилини тому, hause сказав:

Олег Соколов  17 год ·

Американський лінгвіст шокував світ заявою про українську мову

Дослідження Джона МакВортера — професора лінгвістики з Колумбійського університету, який вивчав складність мов.

Він аналізував 200+ мов світу за параметрами: граматика, словотвір, фонетика, система відмінків…

І виклав результати в статті, яка підірвала лінгвістичне ком’юніті.

Цитата, яку запам’ятали назавжди:

**“Українська мова — це лінгвістичний парадокс.

Вона має 7 відмінків, 3 роди, складну систему дієслівних форм,

але при цьому ЛОГІЧНІША за англійську”.**

Він пояснював:

— У більшості складних мов є “винятки з винятків”.

— Латина, німецька, французька — там треба вчити напам’ять тисячі форм.

— А українська побудована як конструктор LEGO: є правила — і вони працюють.

Майже немає irregular verbs, як в англійській.

“Ви розумієте систему — і можете створити будь-яке слово”.

Найбільше його вразило словотворення.

Він показував приклад: “читати” → прочитати, зачитатися, дочитати, перечитати, недочитати, вичитати, зачитати…

Одне слово породжує 15+ нових сенсів через префікси.

При цьому кожен українець інтуїтивно розуміє, що таке “зачитатися” і чим це відрізняється від “зачитати”.

“Це генетична пам’ять мови, якій тисячі років”.

Далі він сказав:

**“Англійська спрощувалась століттями,

щоб стати lingua franca.

Ми втратили відмінки, роди, складні форми — заради простоти.”**

**“А українська зберегла ВСЮ складність і при цьому залишилася логічною.

Це означає одне: носії цієї мови мають неймовірну когнітивну гнучкість”.**

Він порівняв словники:

• Англійська: ~100 000 слів

• Українська: ~256 000 слів (офіційно),

але потенційно — необмежена кількість через словотворення.

“Ви можете створити слово недоперечитувач — і кожен українець зрозуміє його з першого разу”.

“Покажіть мені іншу мову, де це працює так само”.

Після публікації статті мовознавці писали:

“Чому ми не вивчали українську раніше?”

Зараз у 15 університетах США відкрили курси української — не через політику,

а через лінгвістичний інтерес.

МакВортер сказав:

“Якби я мав вивчити ще одну слов’янську мову — я б обрав українську.

Вона як шахи серед мов: складна, але елегантна.

Схоже той американський неук так і не вивчив англійську 

Webster's Third New International Dictionary, Unabridged, together with its 1993 Addenda Section, includes some 470,000 entries. The Oxford English Dictionary, Second Edition, reports that it includes a similar number.

Змінено 1 година тому користувачем US7IGN

[рыбак]

2 часа назад, sergio сказал:

Мне, как неверующему, вообще пофиг. 

Мелким, помню, там по пещерам ходил, ещё при совке

Эти сооружения и работающие в них для неверия сделали больше чем атеисты. Они не служат Богу  , а служат государству. И при фашистах там работали попы  и при  коммунистах. Сначала коммунисты разрушали эти строения , а потом  и себе поставили церковь поповскую на службу. Потому и тащат провластные холуи цитату, принадлежащую якобы Павлу, о покоре власти. Они и будут служить любой государственной власти, какая бы она не была и как ее не назови . 

[karlito]

та весь пост якась українська варіація "болгари восхітілісь". навряд чи притомний вченний міг щось таке написати. ШІшна джинса, рупь за сто

[vadimv]

35 хвилин тому, hause сказав:

Далі він сказав:

**“Англійська спрощувалась століттями,

щоб стати lingua franca.

Ну так англійська ж була мовою низів. Аристократія ще до часів Наполеона (а подекуди, за свідченнями Талєба аж до кінця 20 століття) розмовляла французькою.

Змінено 1 година тому користувачем vadimv

[sergio]

1 минуту назад, vadimv сказал:

Ну так англійська ж була мовою низів. Аристократія що до часів Наполеона (а подекуди, за свідченнями Талєба аж до кінця 20 століття) розмовляла французькою.

Якись вiдос дивився на ютубi,  ще з три сторiчча тому в англiйськiй ,як читалося так i говорилося, Але потiм щось пiшло не так.Там ,щось з друкарством було пов"язане.Обмежена к-сть друкарських символiв тобто лiтер,щоб передати мову, чи щось типа того. Æ

[7351]

[vadimv]

9 хвилин тому, sergio сказав:

ще з три сторiчча тому в англiйськiй ,як читалося так i говорилося, Але потiм щось пiшло не так

А потім у них король захворів сіфілісом, у нього відпав ніс і він почав гундосити )

І зараз англіки тут розмовлять так, ніби у них хронічний гайморит і повний рот вівсянки ))

Змінено 1 година тому користувачем vadimv

[US7IGN]

Тиждень філологів-венерологів оголошено відкритим 

Змінено 1 година тому користувачем US7IGN

[vadimv]

Тільки що, US7IGN сказав:

Тиждень філологів оголошено відкритим 

У французів був картавий король, а у іспанців - шепелявий )

[7351]

[US7IGN]

Тільки що, vadimv сказав:

У французів був картавий король, а у іспанців - шепелявий )

А у декого довбойоб...

[vadimv]

4 хвилини тому, US7IGN сказав:

А у декого довбойоб...

Та да, іванька IV безумного мабуть тільки йобнутий пєтя I міг переплюнути.

Придуркуватий ніколашка, який полював на котів - то вже якась пародія була...

Змінено 1 година тому користувачем vadimv

[dvr002]

тварюки, знову обстріляли мирних людей. Це був мабуть самий жорсткий обітріл за всі роки

[US7IGN]

1 хвилину тому, dvr002 сказав:

тварюки, знову обстріляли мирних людей. Це був мабуть самий жорсткий обітріл за всі роки

Самий жорсткий майже щодня Краматорськ, Харків і все що між ними...

До речі, щойно повз Лавру проїхав - нічого не видно...

[7351]

militarnyi.com/uk/news/drony-atakuvaly-naftovyj-port-kavkaz-v-krasnodarskomu-krayi-rf-tam-pozhezha/

[7351]

militarnyi.com/uk/news/protyminnyj-korabel-genichesk-flot/

[7351]

militarnyi.com/uk/news/urazyly-mosty-bilya-chongara-ta-genicheska/

 

 

[рыбак]

19 минут назад, US7IGN сказал:

До речі, щойно повз Лавру проїхав - нічого не видно...

Где теперь номерной будет своему богу молиться.

[Александр Аврамчук]

14 хвилин тому, рыбак сказав:

Где теперь номерной будет своему богу молиться.

він зараз іншому богу молиться на Банковій